面对LENZE 9400伺服驱动器上电时显示的“Fan is defective”故障信息，我们首先需要理解这一错误代码背后的含义。它明确指出了风扇存在故障，这可能是由于风扇本身损坏、风扇电源线路问题或是驱动器内部的温度监控机制触发了报警。

接下来，维修步骤应围绕这几个可能的原因展开：

1. 检查风扇外观：首先，断开电源，拆下伺服驱动器的外壳，直接观察风扇是否有物理损坏，如叶片断裂、轴承卡死等明显问题。若风扇外观完好，则进入下一步。

2. 测试风扇电源：使用万用表测量风扇电源线的电压，确认其是否在正常范围内。同时，检查电源线是否有断裂、接触不良或短路现象。若电源正常，风扇仍不转，则可能是风扇电机故障。

3. 替换风扇：若确认风扇已损坏，需购买相同型号或兼容的风扇进行更换。在更换过程中，注意保持工作环境的清洁，避免灰尘落入驱动器内部。安装完毕后，重新上电测试，观察是否还有报警信息。

4. 检查温度监控模块：如果更换风扇后问题依旧，需考虑是否是温度监控模块误报。这可能需要专、业的技术人员使用专用工具对驱动器进行更深入的诊断，检查温度传感器、监控电路等是否工作正常。

5. 软件重置与更新：在某些情况下，软件故障或版本不兼容也可能导致此类问题。尝试对驱动器进行软件重置，或查看是否有最新的固件更新，以排除软件层面的故障。

通过上述步骤，我们可以系统地解决LENZE 9400伺服驱动器上电显示“Fan is defective”的问题，确保驱动器恢复正常工作，保障生产线的稳定运行。